Wersje

Wersja Data zmiany Autor Opis Akcje
2020-08-12 11:04:49  Artur Sowiński

Utworzono artykuł 353552 o nazwie 'Sprzedaż składnika majątku ruchomego - samochodu Renault Trafic'

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste353552
user_idpuste2501416
resource_idpuste2431
namepusteSprzedaż składnika majątku ruchomego - samochodu Renault Trafic
category_idpuste35418
language_idpuste1
shortpusteSprzedaż składnika majątku ruchomego - samochodu Renault Trafic
fullpuste

 

Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY SKOŁYSZYN

 

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :

 

ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -
samochodu Renault Trafic

 

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:

1.      Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.

2.      Opis pojazdu:

1) Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;

a)    VIN: VF1JLBHB67V303616;

b)   rok produkcji: 2007 r.;

c) przebieg: 363 000 km;

d) ilość miejsc siedzących: 9;

e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;

f)    silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;

g)   wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.

3.      Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie
z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.

 

CENA POJAZDU:

Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7 200,00 zł.

 

WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:

Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: przetargi@skolyszyn.pl na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.

Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.

Termin składania ofert: do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00.

W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.

 

Szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.

Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunków udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.

 

 

                                                                                  Paweł Gutkowski

Z-ca Wójta Gminy Skołyszyn

Załączniki:

1)     Formularz ofertowy.

2)     Dokumentacja fotograficzna.

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]>

<![endif]-->
publishfrompuste2020-08-12 00:00:00
_activepuste1
slugpustesprzedaz-skladnika-majatku-ruchomego-samochodu-renault-trafic
2020-08-12 11:06:27  Artur Sowiński

Pole full zmieniło wartość z '<p> &nbsp;</p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">GMINA SKOŁYSZYN </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">38-242 SKOŁYSZYN 12</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">OGŁOSZENIE W&Oacute;JTA GMINY SKOŁYSZYN</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym<br /> (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z p&oacute;źn.zm.) oraz Zarządzeniem W&oacute;jta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :</span></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;text-transform:uppercase">ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -<br /> samochodu Renault Trafic</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormalCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-align:justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:</span></u></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Opis pojazdu:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l3 level2 lfo2"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list: Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;"> </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;</span></b></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">a)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">VIN: VF1JLBHB67V303616;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">b)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">rok produkcji: 2007 r.;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">c) przebieg: 363 000 km;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">d) ilość miejsc siedzących: 9;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">f)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">g)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie<br /> z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">CENA POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7&nbsp;200,00 zł.</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: </span><a href="mailto:przetargi@skolyszyn.pl"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">przetargi@skolyszyn.pl</span></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"> na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Termin składania ofert: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Szczeg&oacute;łowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunk&oacute;w udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <a name="_GoBack"></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-tab-count: 7">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color:red">Paweł Gutkowski</span></b></span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:red">Z-ca W&oacute;jta Gminy Skołyszyn</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Załączniki:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Formularz ofertowy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Dokumentacja fotograficzna.</span></p> <p> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--></p> ' na '<p> &nbsp;</p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">GMINA SKOŁYSZYN </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">38-242 SKOŁYSZYN 12</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">OGŁOSZENIE W&Oacute;JTA GMINY SKOŁYSZYN</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym<br /> (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z p&oacute;źn.zm.) oraz Zarządzeniem W&oacute;jta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :</span></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;text-transform:uppercase">ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -<br /> samochodu Renault Trafic</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormalCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-align:justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:</span></u></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Opis pojazdu:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l3 level2 lfo2"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list: Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;"> </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;</span></b></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">a)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">VIN: VF1JLBHB67V303616;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">b)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">rok produkcji: 2007 r.;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">c) przebieg: 363 000 km;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">d) ilość miejsc siedzących: 9;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">f)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">g)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie<br /> z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">CENA POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7&nbsp;200,00 zł.</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: </span><a href="mailto:przetargi@skolyszyn.pl"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">przetargi@skolyszyn.pl</span></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"> na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Termin składania ofert: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Szczeg&oacute;łowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunk&oacute;w udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <a name="_GoBack"></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-tab-count: 7">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color:red">Paweł Gutkowski</span></b></span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:red">Z-ca W&oacute;jta Gminy Skołyszyn</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Załączniki:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Formularz ofertowy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Dokumentacja fotograficzna.</span></p> <p> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--></p> '

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
full

 

Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY SKOŁYSZYN

 

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :

 

ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -
samochodu Renault Trafic

 

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:

1.      Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.

2.      Opis pojazdu:

1) Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;

a)    VIN: VF1JLBHB67V303616;

b)   rok produkcji: 2007 r.;

c) przebieg: 363 000 km;

d) ilość miejsc siedzących: 9;

e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;

f)    silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;

g)   wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.

3.      Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie
z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.

 

CENA POJAZDU:

Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7 200,00 zł.

 

WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:

Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: przetargi@skolyszyn.pl na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.

Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.

Termin składania ofert: do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00.

W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.

 

Szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.

Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunków udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.

 

 

                                                                                  Paweł Gutkowski

Z-ca Wójta Gminy Skołyszyn

Załączniki:

1)     Formularz ofertowy.

2)     Dokumentacja fotograficzna.

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]>

<![endif]-->

 

Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY SKOŁYSZYN

 

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :

 

ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -
samochodu Renault Trafic

 

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:

1.      Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.

2.      Opis pojazdu:

1) Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;

a)    VIN: VF1JLBHB67V303616;

b)   rok produkcji: 2007 r.;

c) przebieg: 363 000 km;

d) ilość miejsc siedzących: 9;

e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;

f)    silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;

g)   wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.

3.      Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie
z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.

 

CENA POJAZDU:

Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7 200,00 zł.

 

WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:

Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: przetargi@skolyszyn.pl na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.

Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.

Termin składania ofert: do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00.

W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.

 

Szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.

Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunków udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.

 

 

                                                                                  Paweł Gutkowski

Z-ca Wójta Gminy Skołyszyn

Załączniki:

1)     Formularz ofertowy.

2)     Dokumentacja fotograficzna.

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]>

<![endif]-->
2020-08-12 11:08:22  Artur Sowiński
Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
2020-08-12 11:11:02  Artur Sowiński
Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
2020-08-20 13:38:46  Artur Sowiński

Pole full zmieniło wartość z '<p> &nbsp;</p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">GMINA SKOŁYSZYN </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">38-242 SKOŁYSZYN 12</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">OGŁOSZENIE W&Oacute;JTA GMINY SKOŁYSZYN</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym<br /> (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z p&oacute;źn.zm.) oraz Zarządzeniem W&oacute;jta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :</span></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;text-transform:uppercase">ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -<br /> samochodu Renault Trafic</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormalCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-align:justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:</span></u></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Opis pojazdu:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l3 level2 lfo2"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list: Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;"> </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;</span></b></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">a)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">VIN: VF1JLBHB67V303616;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">b)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">rok produkcji: 2007 r.;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">c) przebieg: 363 000 km;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">d) ilość miejsc siedzących: 9;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">f)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">g)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie<br /> z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">CENA POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7&nbsp;200,00 zł.</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: </span><a href="mailto:przetargi@skolyszyn.pl"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">przetargi@skolyszyn.pl</span></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"> na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Termin składania ofert: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Szczeg&oacute;łowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunk&oacute;w udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <a name="_GoBack"></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-tab-count: 7">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color:red">Paweł Gutkowski</span></b></span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:red">Z-ca W&oacute;jta Gminy Skołyszyn</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Załączniki:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Formularz ofertowy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Dokumentacja fotograficzna.</span></p> <p> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--></p> ' na '<p> &nbsp;</p> <p align="right"> Skołyszyn, dnia 20 sierpień 2020 r.</p> <p> <strong>GMINA SKOŁYSZYN </strong></p> <p> <strong>38-242 SKOŁYSZYN 12</strong></p> <p align="center"> &nbsp;</p> <p align="center"> &nbsp;</p> <p align="center"> &nbsp;</p> <p align="center"> <strong>INFORMACJA O WYNIKU POSTĘPOWANIA</strong></p> <p> &nbsp;</p> <p align="center"> Dotyczy sprzedaży pojazdu: <strong>Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV</strong></p> <p> &nbsp;</p> <p> W odpowiedzi na ogłoszenie wpłynęło 6 ofert kupna z ceną: od 5&nbsp;000,00 zł do 7&nbsp;900,00 zł.</p> <p> W związku z powyższym zgodnie z Zarządzeniem W&oacute;jta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. na sprzedaż pojazdu zostanie ogłoszona og&oacute;lnodostępna licytacja<br /> w ramach odrębnego postępowania.</p> <p> Informacja o licytacji zostanie zamieszczona na stronach internetowych Gminy Skołyszyn.</p> <p> &nbsp;</p> <p align="right"> <strong>Bogusław Kręcisz</strong></p> <p> <strong>W&oacute;jt Gminy Skołyszyn</strong></p> <p> &nbsp;</p> <hr /> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> &nbsp;</p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">GMINA SKOŁYSZYN </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">38-242 SKOŁYSZYN 12</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">OGŁOSZENIE W&Oacute;JTA GMINY SKOŁYSZYN</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym<br /> (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z p&oacute;źn.zm.) oraz Zarządzeniem W&oacute;jta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :</span></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;text-transform:uppercase">ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -<br /> samochodu Renault Trafic</span></b></p> <p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormalCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-align:justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:</span></u></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Opis pojazdu:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l3 level2 lfo2"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list: Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;"> </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;</span></b></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">a)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">VIN: VF1JLBHB67V303616;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l1 level2 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">b)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">rok produkcji: 2007 r.;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">c) przebieg: 363 000 km;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">d) ilość miejsc siedzących: 9;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">f)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:2.0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-14.15pt;line-height:115%;mso-list:l2 level1 lfo3"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">g)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpDrugie" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:115%;mso-list:l1 level1 lfo1"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie<br /> z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:21.3pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto; text-align:justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">CENA POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;">Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7&nbsp;200,00 zł.</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <u><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:</span></u></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: </span><a href="mailto:przetargi@skolyszyn.pl"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">przetargi@skolyszyn.pl</span></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;"> na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Termin składania ofert: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:115%"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Szczeg&oacute;łowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height: 107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunk&oacute;w udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"> <a name="_GoBack"></a><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;</span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt; line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-tab-count: 7">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="color:red">Paweł Gutkowski</span></b></span></p> <p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:red">Z-ca W&oacute;jta Gminy Skołyszyn</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Załączniki:</span></p> <p class="ListParagraphCxSpPierwsze" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">1)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Formularz ofertowy.</span></p> <p class="ListParagraphCxSpNazwisko" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo4"> <span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;"><span style="mso-list:Ignore">2)<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;">Dokumentacja fotograficzna.</span></p> <p> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--></p> '

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
full

 

Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY SKOŁYSZYN

 

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :

 

ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -
samochodu Renault Trafic

 

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:

1.      Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.

2.      Opis pojazdu:

1) Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;

a)    VIN: VF1JLBHB67V303616;

b)   rok produkcji: 2007 r.;

c) przebieg: 363 000 km;

d) ilość miejsc siedzących: 9;

e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;

f)    silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;

g)   wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.

3.      Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie
z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.

 

CENA POJAZDU:

Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7 200,00 zł.

 

WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:

Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: przetargi@skolyszyn.pl na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.

Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.

Termin składania ofert: do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00.

W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.

 

Szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.

Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunków udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.

 

 

                                                                                  Paweł Gutkowski

Z-ca Wójta Gminy Skołyszyn

Załączniki:

1)     Formularz ofertowy.

2)     Dokumentacja fotograficzna.

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]>

<![endif]-->

 

Skołyszyn, dnia 20 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

 

 

INFORMACJA O WYNIKU POSTĘPOWANIA

 

Dotyczy sprzedaży pojazdu: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV

 

W odpowiedzi na ogłoszenie wpłynęło 6 ofert kupna z ceną: od 5 000,00 zł do 7 900,00 zł.

W związku z powyższym zgodnie z Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. na sprzedaż pojazdu zostanie ogłoszona ogólnodostępna licytacja
w ramach odrębnego postępowania.

Informacja o licytacji zostanie zamieszczona na stronach internetowych Gminy Skołyszyn.

 

Bogusław Kręcisz

Wójt Gminy Skołyszyn

 


 

Skołyszyn, dnia 12 sierpień 2020 r.

GMINA SKOŁYSZYN

38-242 SKOŁYSZYN 12

 

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY SKOŁYSZYN

 

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Skołyszyn Nr 66/2019 z dnia 31 października 2019 r. :

 

ogłaszam sprzedaż składnika majątku ruchomego -
samochodu Renault Trafic

 

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY:

1.      Przedmiotem zbycia jest pojazd marki Renault Trafic będący własnością Gminy Skołyszyn.

2.      Opis pojazdu:

1) Marka, model: Renault Trafic Passe 2.0 dCi, Nr rej. RJS33WV;

a)    VIN: VF1JLBHB67V303616;

b)   rok produkcji: 2007 r.;

c) przebieg: 363 000 km;

d) ilość miejsc siedzących: 9;

e) masa całkowita: 3040 kg, ładowność: 1086 kg;

f)    silnik wysokoprężny, czterocylindrowy, pojemność: 1995 ccm, moc 116 KM;

g)   wyposażenie pojazdu: wspomaganie układu kierowniczego, układ ABS+EBV+korektor siły hamowania, drzwi boczne prawe przesuwne, immobilizer, klimatyzacja manualna, komputer pokładowy, lusterka zewnętrzne podgrzewane i regulowane elektrycznie, poduszka powietrzna kierowcy, radiootwarzacz CD+MP3 ze sterowaniem przy kierownicy, szyby przednie regulowane elektrycznie, centralny zamek z pilotem, czujniki cofania, światła przeciwmgielne, hak holowniczy.

3.      Informacje dodatkowe: pojazd kompletny, serwisowany na bieżąco, uszkodzony podczas powodzi w dniu 27.06.2020 r., zalany do wysokości ok. 1,5 m, rozbita tylna lampa, po zalaniu silnik nie był odpalany, na dachu i pokrywie silnika wgniecenia po gradzie
z 2019 r., przegląd techniczny skończył się w dniu 05.08.2020 r., ubezpieczenie OC do dnia 30.07.2021 r.

 

CENA POJAZDU:

Cena pojazdu ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy wynosi: 7 200,00 zł.

 

WARUNKI SPRZEDAŻY POJAZDU:

Osoby zainteresowane zakupem pojazdu składają oferty kupna w formie pisemnej (w punkcie podawczym w budynku Urzędu Gminy w Skołyszynie) lub elektronicznej, na adres: przetargi@skolyszyn.pl na formularzu ofertowym będącym załącznikiem do ogłoszenia.

Cena zakupu nie może być niższa niż cena pojazdu podana przez sprzedającego.

Termin składania ofert: do dnia 20 sierpnia 2020 r. do godz.: 10:00.

W przypadku złożenia więcej niż jednej oferty na zakup pojazdu przeprowadzona zostanie licytacja na podstawie odrębnego ogłoszenia o licytacji.

 

Szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzenia postępowania można uzyskać w Urzędzie Gminy w Skołyszynie, tel. 13 4491729.

Zastrzega się możliwość odwołania sprzedaży lub zmiany warunków udziału, terminu, poprzez podanie informacji do publicznej wiadomości.

 

 

                                                                                  Paweł Gutkowski

Z-ca Wójta Gminy Skołyszyn

Załączniki:

1)     Formularz ofertowy.

2)     Dokumentacja fotograficzna.

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]>

<![endif]-->
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821248

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205735
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821248
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821262

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205736
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821262
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821263

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205737
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821263
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821264

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205738
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821264
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821266

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205739
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821266
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821267

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205740
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821267
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821268

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205741
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821268
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821269

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205742
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821269
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821271

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205743
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821271
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821272

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205744
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821272
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1
2020-08-20 13:38:47  Artur Sowiński

Załączono plik 821273

Podgląd
Zamknij
PolePrzedPo
idpuste3205745
user_idpuste2501416
fobject_idpuste821273
resource_idpuste2431
modelpusteArticle
foreign_idpuste353552
_attachmentpuste1
_activepuste1

Przeczytaj o systemie i przetwarzanych w nim danych

Tożsamość administratora systemu
Administratorem Scentralizowanego Systemu Dostępu do Informacji Publicznej (SSDIP), który służy do udostępniania podmiotowych stron BIP, jest Minister Cyfryzacji, mający siedzibę w Warszawie (00-060) przy ul. Królewskiej 27, który zapewnia jego rozwój i utrzymanie. Minister Cyfryzacji, w ramach utrzymywania i udostępniania systemu SSDIP, zapewnia bezpieczeństwo publikowanych danych, wymagane funkcjonalności oraz rejestrowanie i nadawanie uprawnień redaktorów BIP osobom wskazanym we wnioskach podmiotów zainteresowanych utworzeniem własnych stron podmiotowych przy użyciu SSDIP zgodnie z art. 9 ust. 4 pkt 3 ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1429).
Minister Cyfryzacji, jako administrator systemu SSDIP jest jednocześnie administratorem danych osób wnioskujących o dostęp do SSDIP w celu utworzenia podmiotowych stron BIP oraz osób wyznaczonych do ich redagowania.
Tożsamość administratora danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w systemie SSDIP w zakresie osób wnioskujących o utworzenie podmiotowej strony BIP oraz osób wyznaczonych do ich redagowania (redaktorów podmiotowych stron BIP) jest Minister Cyfryzacji.

Administratorami danych publikowanych na podmiotowych stronach BIP utworzonych w ramach SSDIP są podmioty, które daną stronę podmiotową BIP utworzyły. Podmioty te decydują o treści danych, w tym treści i zakresie danych osobowych publikowanych na podmiotowych stronach BIP, ich rozmieszczeniu, modyfikacji i usuwaniu. Minister Cyfryzacji, jako Administrator systemu SSDIP, w odniesieniu do materiałów publikowanych na podmiotowych stronach BIP, jest podmiotem przetwarzającym. Może on ingerować w treść materiałów publikowanych na poszczególnych stronach podmiotowych BIP jedynie w przypadku, gdy właściwy podmiot, który daną stronę utworzył i nią zarządza utracił do niej dostęp lub z innych przyczyn utracił nad nią kontrolę.
Dane kontaktowe administratora systemu SSDIP
Z administratorem systemu SSDIP można się skontaktować poprzez adres email: kancelaria@cyfra.gov.pl lub pisemnie na adres siedziby administratora: ul. Królewska 27, 00-060 Warszawa.
Dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych
Administrator systemu SSDIP wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym może się Pani/Pan skontaktować poprzez email iod.mc@cyfra.gov.pl lub listownie - na adres ul. Królewska 27, 00-060 Warszawa. Z inspektorem ochrony danych można się kontaktować wyłącznie w sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych osób składających wnioski o udostepnienie SSDIP, redaktorów poszczególnych stron BIP, oraz incydentów bezpieczeństwa.
W sprawach przetwarzania danych osobowych zawartych w treści materiałów publikowanych w ramach poszczególnych stron podmiotowych, należy się kontaktować z inspektorem ochrony danych podmiotu, którego strona BIP dotyczy, ich redaktorem lub kierownictwem podmiotu, który daną stronę podmiotowa BIP utworzył.
Cele przetwarzania i podstawa prawna przetwarzania
Celem przetwarzania danych publikowanych na stronach podmiotowych BIP przez poszczególne podmioty jest udostępnienie informacji publicznej wytworzonej w urzędzie i dotyczącej działalności urzędu. Podstawę prawną publikacji stanowi wypełnienie obowiązku prawnego, o którym mowa w art. 8 oraz art. 9 ust 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Celem udostępniania systemu SSDIP przez Ministra Cyfryzacji jest umożliwienie podmiotom zobowiązanym, o których mowa w art. 4 ust 1 i 2 ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, utworzenia i prowadzenia własnych stron BIP (co wynika z art. 9 ust. 4 pkt 3 oraz art. 9 ust. 4a ww. ustawy).
Odbiorcy danych lub kategorie odbiorców danych
Dane osobowe w zakresie imienia, nazwiska, nr telefonu, nr faksu dotyczące redaktorów podmiotowych stron BIP oraz dane osobowe publikowane w ramach treści materiałów zamieszczanych na poszczególnych podmiotowych stronach BIP są danymi udostępnianymi publicznie bez żadnych ograniczeń, w tym Centralnemu Ośrodkowi Informatycznemu w Warszawie przy Alejach Jerozolimskich 132-136, któremu Ministerstwo Cyfryzacji powierzyło przetwarzanie danych przetwarzanych w ramach platformy SSDIP.
Okres przechowywania danych
Dane dotyczące osób wnioskujących o udostępnienie systemu SSDIP oraz dane osób wyznaczonych na redaktorów stron podmiotowych przechowywane są przez czas, w jakim osoby te pełniły swoje funkcje oraz przez okres wskazany w przepisach prawa po okresie, w którym osoby te przestały pełnić swoje funkcje.
Dane osobowe osób zawarte w materiałach publikowanych w ramach podmiotowych stron BIP przechowywane są przez okres ustalony przez osoby zarządzające treścią tych stron.
Prawa podmiotów danych
Osoby, których dane są przetwarzane w systemie głównym SSDIP, w tym osoby składające wnioski o przyznanie dostępu do SSDIP oraz osoby będące redaktorami podmiotowych stron BIP, mają prawo dostępu do swoich danych, prawo do sprzeciwu, prawo ograniczenia przetwarzania oraz prawo żądania ich sprostowania oraz usunięcia po okresie, o którym mowa powyżej. Z wnioskiem w sprawie realizacji ww. praw należy się zwracać do administratora systemu tj. Ministra Cyfryzacji lub wyznaczonego inspektora ochrony danych na adres iod.mc@cyfra.gov.pl.
Osoby, których dane są publikowane w ramach treści materiałów zamieszczanych na podmiotowych stronach BIP maja prawo dostępu do danych, prawo do sprzeciwu, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo żądania ich sprostowania oraz usunięcia po okresie, w którym ich publikacja jest wymagana. Z wnioskiem w sprawie realizacji ww. praw należy się zwracać do administratora danych podmiotu, którego dana strona BIP dotyczy, lub wyznaczonego przez niego inspektora ochrony danych.
Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego
Osobom, których dane są przetwarzane w systemie SSDIP lub na podmiotowych stronach BIP publikowanych przez poszczególne podmioty przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych tj. do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) z siedzibą w Warszawie przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Informacja o dobrowolności lub obowiązku podania danych
Przetwarzanie danych osobowych osób składających wnioski o dostęp do SSDIP oraz osób wyznaczonych do redakcji poszczególnych stron podmiotowych BIP jest niezbędne dla zapewnienia kontroli dostępu i wynika z przepisu prawa, tj. art. 9 ust. 4 pkt 3 oraz art. 9 ust. 4a ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1429) oraz § 15 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 stycznia 2007 r. w sprawie Biuletynu Informacji Publicznej (Dz. U. Nr 10, poz. 68), w związku z art. 20a ustawy z dnia 17 lutego o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2019 r. poz. 700, 730, 848, 1590 i 2294) i przepisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 2247).
Publikowanie danych osobowych na stronie systemu SSDIP oraz na podmiotowych stronach BIP jest dopuszczalne tylko wtedy, jeśli wynika z przepisów prawa, lub jeśli administrator danych uzyskał zgodę tych osób na ich publikację.



Zapoznałem się..